ਭਾਸ਼ਾ ਬੋਲਣ ਵਾਲਿਆਂ ਲਈ ਸੁਝਾਅ
ਤੁਹਾਡੀ ਮਾਤ-ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਆਧਾਰ ਤੇ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਸਲਾਹ
European Languages
ਸਪੈਨਿਸ਼
Español
ਸਪੈਨਿਸ਼ ਅਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਲਾਤੀਨੀ ਮੂਲ ਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸਾਂਝੇ ਸ਼ਬਦ ਹਨ, ਜੋ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਮੁੱਖ ਮੁਸ਼ਕਲਾਂ ਝੂਠੇ ਮਿੱਤਰ ਸ਼ਬਦਾਂ, ਛੱਡੇ ਗਏ ਕਰਤਾ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਕਾਲਾਂ ਤੋਂ ਆਉਂਦੀਆਂ ਹਨ ਜੋ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਵੱਖਰੇ ਢੰਗ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ।
ਫ੍ਰੈਂਚ
Français
ਫ੍ਰੈਂਚ ਅਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸਾਂਝੇ ਸ਼ਬਦ ਹਨ, ਜੋ ਬਹੁਤ ਮਦਦ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਝੂਠੇ ਮਿੱਤਰ ਸ਼ਬਦਾਂ, "depuis" ਨਾਲ ਕਾਲ ਦੀ ਵਰਤੋਂ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਧੁਨੀਆਂ ਤੋਂ ਸਾਵਧਾਨ ਰਹੋ ਜੋ ਫ੍ਰੈਂਚ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਹਨ।
ਪੁਰਤਗਾਲੀ
Português
ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਬਦ ਜਾਣਦੇ ਹਨ। ਝੂਠੇ ਮਿੱਤਰ ਸ਼ਬਦਾਂ, ਕਰਤਾ, ਪੂਰਵ-ਸਰਗਾਂ, ਅਤੇ ਉਚਾਰਨ ਦੀਆਂ ਕੁਝ ਆਮ ਆਦਤਾਂ ਤੇ ਧਿਆਨ ਦਿਓ।
South Asian Languages
ਹਿੰਦੀ
हिंदी
ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਹਿੰਦੀ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਰਤਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਹੈ। ਪ੍ਰੀਖਿਆਵਾਂ ਮਿਆਰੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨੂੰ ਅੰਕ ਦਿੰਦੀਆਂ ਹਨ, ਇਸ ਲਈ ਆਰਟੀਕਲ, ਸ਼ਬਦ ਕ੍ਰਮ, ਅਤੇ ਭਾਰਤੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦੀਆਂ ਕੁਝ ਆਮ ਆਦਤਾਂ ਤੇ ਧਿਆਨ ਦਿਓ।
ਬੰਗਾਲੀ
বাংলা
ਬੰਗਾਲੀ ਅਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਬਦ ਕ੍ਰਮ, ਆਰਟੀਕਲ ਅਤੇ ਸਰਵਨਾਮਾਂ ਦਾ ਫਰਕ ਹੈ। ਕੁਝ ਧੁਨੀਆਂ ਵੀ ਬੰਗਾਲੀ ਬੋਲਣ ਵਾਲਿਆਂ ਲਈ ਔਖੀਆਂ ਹਨ। ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਵਿੱਚ ਸਫਲਤਾ ਲਈ ਇਨ੍ਹਾਂ ਖੇਤਰਾਂ ਤੇ ਧਿਆਨ ਦਿਓ।
ਗੁਜਰਾਤੀ
ગુજરાતી
ਗੁਜਰਾਤੀ ਅਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਬਦ ਕ੍ਰਮ, ਆਰਟੀਕਲ ਅਤੇ ਪੂਰਵ-ਸਰਗਾਂ ਦਾ ਫਰਕ ਹੈ। ਕੁਝ ਧੁਨੀਆਂ ਵੀ ਗੁਜਰਾਤੀ ਬੋਲਣ ਵਾਲਿਆਂ ਲਈ ਔਖੀਆਂ ਹਨ। ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਵਿੱਚ ਸਫਲਤਾ ਲਈ ਇਨ੍ਹਾਂ ਖੇਤਰਾਂ ਤੇ ਧਿਆਨ ਦਿਓ।
ਪੰਜਾਬੀ
ਪੰਜਾਬੀ
ਪੰਜਾਬੀ ਅਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਬਦ ਕ੍ਰਮ, ਆਰਟੀਕਲ ਅਤੇ ਸਰਵਨਾਮਾਂ ਦਾ ਫਰਕ ਹੈ। ਕੁਝ ਧੁਨੀਆਂ ਵੀ ਪੰਜਾਬੀ ਬੋਲਣ ਵਾਲਿਆਂ ਲਈ ਔਖੀਆਂ ਹਨ। ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਵਿੱਚ ਸਫਲਤਾ ਲਈ ਇਨ੍ਹਾਂ ਖੇਤਰਾਂ ਤੇ ਧਿਆਨ ਦਿਓ।
ਨੇਪਾਲੀ
नेपाली
ਨੇਪਾਲੀ ਅਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਬਦ ਕ੍ਰਮ, ਆਰਟੀਕਲ ਅਤੇ ਸਰਵਨਾਮਾਂ ਦਾ ਫਰਕ ਹੈ। ਕੁਝ ਧੁਨੀਆਂ ਵੀ ਨੇਪਾਲੀ ਬੋਲਣ ਵਾਲਿਆਂ ਲਈ ਔਖੀਆਂ ਹਨ। ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਵਿੱਚ ਸਫਲਤਾ ਲਈ ਇਨ੍ਹਾਂ ਖੇਤਰਾਂ ਤੇ ਧਿਆਨ ਦਿਓ।
East Asian Languages
ਚੀਨੀ
中文
ਚੀਨੀ ਅਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਬਹੁਤ ਵੱਖਰੇ ਢੰਗ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ। ਚੀਨੀ ਵਿੱਚ ਕਾਲ ਜਾਂ ਵਚਨ ਲਈ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦਾ ਰੂਪ ਨਹੀਂ ਬਦਲਦਾ, ਇਸ ਲਈ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਦੇ ਅੰਤ, ਆਰਟੀਕਲ ਅਤੇ ਬਹੁਵਚਨ ਦਾ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਅਭਿਆਸ ਕਰਨਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ।
ਜਾਪਾਨੀ
日本語
ਜਾਪਾਨੀ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਅਕਸਰ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਅਤੇ ਸ਼ੁੱਧਤਾ ਨਾਲ ਸਿੱਖਣ ਵਾਲੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਜਾਪਾਨੀ ਨਾਲੋਂ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੇ ਫਰਕ ਆਰਟੀਕਲ, ਬਹੁਵਚਨ, ਸ਼ਬਦ ਕ੍ਰਮ, ਅਤੇ ਜਾਪਾਨੀ ਵਿੱਚ ਲਏ ਗਏ ਉਹ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਬਦ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਅਰਥ ਬਦਲ ਗਏ ਹਨ।
ਕੋਰੀਅਨ
한국어
ਕੋਰੀਅਨ ਅਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦੀ ਵਿਆਕਰਨ ਬਹੁਤ ਵੱਖਰੀ ਹੈ। ਸ਼ਬਦ ਕ੍ਰਮ, ਆਰਟੀਕਲ, ਬਹੁਵਚਨ, ਕੁਝ ਵਿਅੰਜਨ ਧੁਨੀਆਂ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਕੋਂਗਲਿਸ਼ ਸ਼ਬਦਾਂ ਤੇ ਧਿਆਨ ਦਿਓ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਬਦਲ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
Southeast Asian Languages
ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਅਨ
Bahasa Indonesia
ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਅਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਾਲੀ ਹੀ ਵਰਣਮਾਲਾ ਵਰਤਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਉਧਾਰ ਲਏ ਸਾਂਝੇ ਸ਼ਬਦ ਹਨ। ਮੁੱਖ ਚੁਣੌਤੀਆਂ ਕਿਰਿਆ ਦੇ ਕਾਲ, ਆਰਟੀਕਲ, ਬਹੁਵਚਨ ਅਤੇ "be" ਕਿਰਿਆ ਹਨ।
ਥਾਈ
ภาษาไทย
ਥਾਈ ਵਿੱਚ ਕਿਰਿਆ ਦੇ ਰੂਪ ਨਹੀਂ ਬਦਲਦੇ, ਇਸ ਲਈ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਕਾਲ, ਬਹੁਵਚਨ ਅਤੇ ਕਿਰਿਆ ਦੇ ਅੰਤਾਂ ਵੱਲ ਖਾਸ ਧਿਆਨ ਦੇਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਅੰਤਲੀਆਂ ਵਿਅੰਜਨ ਧੁਨੀਆਂ ਵੀ ਇੱਕ ਆਮ ਚੁਣੌਤੀ ਹਨ।
ਵੀਅਤਨਾਮੀ
Tiếng Việt
ਵੀਅਤਨਾਮੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੇ ਰੂਪ ਨਹੀਂ ਬਦਲਦੇ, ਇਸ ਲਈ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਕਾਲ, ਬਹੁਵਚਨ ਅਤੇ ਅੰਤਾਂ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਕਰਨਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ। ਨਾਂਵ ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਸ਼ਬਦ ਕ੍ਰਮ ਅਤੇ ਅੰਤਲੀਆਂ ਵਿਅੰਜਨ ਧੁਨੀਆਂ ਹੋਰ ਮੁੱਖ ਖੇਤਰ ਹਨ।
ਮਲਯ
Bahasa Melayu
ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਮਲਯ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸੁਣਦੇ ਹਨ। ਪ੍ਰੀਖਿਆਵਾਂ ਲਈ ਮਿਆਰੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦੇ ਕਾਲਾਂ, ਆਰਟੀਕਲਾਂ ਅਤੇ ਬਹੁਵਚਨ ਤੇ ਧਿਆਨ ਦਿਓ, ਅਤੇ ਗੈਰ-ਰਸਮੀ ਮਲੇਸ਼ੀਅਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦੀਆਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਤੋਂ ਬਚੋ।
ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਨਹੀਂ ਦਿਖ ਰਹੀ?
ਸਾਡੀਆਂ ਗਾਈਡਾਂ 16 ਮੁੱਖ ਭਾਸ਼ਾ ਪਿਛੋਕੜਾਂ ਨੂੰ ਕਵਰ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ। ਅਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਹੋਰ ਜੋੜ ਰਹੇ ਹਾਂ!
ਸਾਰੀਆਂ ਗਾਈਡਾਂ ਦੇਖੋEnglish Exam Tips by Native Language
Every language speaker faces unique challenges when learning English and preparing for exams. Our targeted guides help speakers of Spanish, Hindi, Mandarin, Arabic, Japanese, Korean, French, Portuguese, Indonesian, Thai, Vietnamese, and more languages succeed in Cambridge, IELTS, TOEFL, and other English proficiency exams.
Common Topics Covered
- Grammar differences between your language and English
- False friends and vocabulary pitfalls
- Pronunciation challenges
- Article usage (a, an, the)
- Preposition selection
- Verb tense formation
- Word order in sentences
Available Languages
- ਪੰਜਾਬੀ
- ਹਿੰਦੀ
- ਸਪੈਨਿਸ਼
- ਚੀਨੀ
- ਜਾਪਾਨੀ
- ਕੋਰੀਅਨ
- ਅਰਬੀ
- ਫ੍ਰੈਂਚ
- ਬੰਗਾਲੀ
- ਪੁਰਤਗਾਲੀ
- ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਅਨ
- ਥਾਈ
- ਵੀਅਤਨਾਮੀ
- ਮਲਯ
- ਨੇਪਾਲੀ
- ਗੁਜਰਾਤੀ